Why isn't there a larger selection of fonts available?

In order for the end user to see the font, they must have that particular font installed on their computer. For that reason the fonts available are the ones that default on every computer. Fonts made into images do not follow this rule. They are no longer considered text, but are now considered a graphic.